2018(e)ko apirilaren 24(a), asteartea

2.BULETINA / 2º BOLETÍN

Hemen duzue lasterketari buruzko 2.buletina proba egunerako beharrezko informazio guztiarekin.  GOGORATU! gehigarrik gabeko apuntatzeko epea ostegunean amaitu dela eta maiatzaren 3an itxiko ditugula izen emateak.

>>>>> 2.BULETINA_EUS

Aquí tenéis el 2ºBoletín con toda la información necesaria sobre la carrera. RECORDAD! el plazo para apuntarse sin recargo terminará este jueves y las inscripciones se cerrarán el 3 de mayo.

>>>>> 2ºBOLETIN_ES



2018(e)ko apirilaren 23(a), astelehena

DISTANTZIAK ETA DESNIBELAK

Jada bi aste baino gutxiago falta dira proba egunerako eta honezkero sekzio bakoitzeko detaileen zain egongo zaretelakoan gaude. Lasterketa 4 sektoretan banatuta egongo da eta ondorengoak izango dira sektore bakoitzeko kirol modalitateak, distantziak eta desnibelak.

  • 1.SEKTOREA: BIKE&RUN (3km, +/-100m)
  • 2.SEKTOREA: TREKKING (16km, +/-800m)
  • 3.SEKTOREA: BTT (20km, +900m -1220m)
  • 4.SEKTOREA: TREKKING (9km, +/-550m)  + PROBA BEREZIAK (TOKA eta MEMORIA ORIENTAZIOA)

Laster argitaratuko dugun 2.buletinean aurkituko duzue lasterketarako beharrezkoa den gainontzeko informazio guztia.
                                       .......................................................................

Ya faltan menos de 2 semanas para el día de la prueba y seguramente estaréis ansiosos por saber los detalles de cada sección. El recorrido estará dividido en 4 secciones que serán las siguientes:

  • SECTOR 1: BIKE&RUN (3km, +/-100m)
  • SECTOR 2: TREKKING (16km, +/-800m)
  • SECTOR 3: BTT (20km, +900m -1220m)
  • SECTOR 4: TREKKING (9km, +/-550m) + PRUEBAS ESPECIALES (TOKA y ORIENTACIÓN POR MEMORIA)
Próximamente publicaremos el 2ºBoletín con toda la información necesaria para el día de la prueba.

2018(e)ko apirilaren 22(a), igandea

AZKEN EGUNAK IZEN EMATEKO!!

2 aste besterik ez dira falta II.IBARRALDEA RAID lasterketarako. GOGORATU!!! Ostegunean, APIRILAK 26, amaituko dela gehigarririk gabe izen emateko epea eta MAIATZAren 3an itxiko ditugula izen emateak. 
BIKOTE BILA zabiltzala? Bidali iezaguzu email edota jakinarazpen bat eta saiatuko gara bikotekidea topatzen. ANIMATU!!!


                           ....................................................................................................

Ya faltan menos de 2 semanas para la 1ªprueba de la temporada LINRA 2018, el II.RAID IBARRALDEA. RECORDAD!! Este jueves, 26 de ABRIL, se termina la inscripción sin coste adicional y el 3 de MAYO cerraremos definitivamente las inscripciones. No esperéis hasta el último día!!
¿BUSCAS PAREJA? Si todavía no has convencido a nadie para correr, envíanos una notificación o un email e intentaremos buscarte un compañero de equipo.



2018(e)ko martxoaren 18(a), igandea

1. BULETINA / 1ºBOLETIN INFORMATIVO

Argitaratu dugu jada II. Ibarraldea Raideko informazioa bilduko duen lehen dokumentua. Bertan, lasterketari buruzko hainbat xehetasun jakin ahalko dituzue.

--------------------------------------------------------------------

Ya hemos publicado el 1ºboletín informativo del II.Raid Ibarraldea. En él, podréis leer algunos detalles sobre la carrera.

1.BULETINA (euskaraz)

1ºBOLETIN (castellano)

II.IBARRALDEA RAID 2018 IZEN EMATEA

Hemen beheko lotura honetan klik eginda II.Ibarraldea Raid 2018 proban izen emateko inprimakia irekiko duzu. Jarraitu bertan azaltzen diren pausuak izen ematea behar bezala osatu ahal izateko.
-------------------------------------------------------------------------------
Haciendo click en el enlace de abajo, abrirás el formulario de inscripción para el II.Raid Ibarraldea 2018. Sigue los pasos que parecen para finalizar la inscripción adecuadamente.

2018(e)ko otsailaren 23(a), ostirala

II. IBARRALDEA RAID

Irudian agertzen diren proba hauek osatuko dute aurtengo LINRA Raid Liga. Ikusten duzuenez, lehen proba Ibarrakoa izango da, maiatzaren 5ean. Dagoeneko buru belarri murgilduta gabiltza prestaketa lanetan eta izen emateak ere laster irekiko ditugu. Hasi entrenatzen!

Estas serán las pruebas que frmarán la Liga de Raids LINRA 2018. Como podéis ver, la primera prueba será en Ibarra, el 5 de mayo. Ya estamos preparando todo para que podáis disfrutar al máximo de esta prueba y abriremos dentro de poco las inscripciones. A entrenar todo el mundo!